Hello,
Not sure if this will work inside DSF, but here is what we do locally to make jpegs:
1) On the compose tab, set the output form to HTML
2) On the output tab, set output type to HTML and specify jpeg dimensions under the options area.
Attached are 2 images showing these steps.
Hope this helps. composeImages.zip